Vết thương tiếng Anh là gì?

Vết thương tiếng Anh là gì?

Vết thương tiếng Anh là gì?

Vết thương tiếng Anh là gì?

Vết thương tiếng Anh là wound /wund/.

Vết thương là một dạng thương tổn nơi da bị rách, cắt hoặc đâm thủng (vết thương hở), hoặc do tác động của một lực gây chấn thương (vết thương đóng). Để đối phó và ngăn chặn tình trạng tổn thương, quan trọng là hiểu rõ về loại vết thương cụ thể và thực hiện các biện pháp phòng tránh và chăm sóc phù hợp.

Ví dụ tiếng Anh về "vết thương"

Ví dụ 1. Dù vết thương đã lành nhưng vết sẹo thì vẫn còn đó.

  •  Though the wound be healed yet a scar remains.

Ví dụ 2. Thật may mắn là vết thương không mưng mủ.

  •  It's lucky that the wound did not fester.

Từ tiếng Anh gần nghĩa với "vết thương" (Wound)

  • Injury (Chấn thương): Anh ấy đã hồi phục đáng kể sau một chấn thương nặng. (He made a remarkable recovery from a severe injury.)

  • Wound (Vết thương): Bác sĩ buộc vết thương lại bằng gạc. (The doctor bound the wound with gauze.)

  • Cut (Vết cắt): Con dao đã để lại một vết cắt khá sâu trên tay anh ấy. (The knife made a deep cut on his finger.)

  • Incision (Vết mổ): Chúng tôi sẽ khâu vết mổ lại và cắt chỉ vài tuần sau. (We will stitch up the incision and remove the sutures a few weeks later.)

Xác định tỉ lệ phần trăm thương tật trong vụ án hình sự

Theo Điều 3 của Thông tư 22/2019/TT-BYT, việc xác định tỉ lệ phần trăm tổn thương cơ thể (TTCT) được thực hiện theo những nguyên tắc cụ thể:

  1. Tổng Tỉ Lệ % TTCT:

    • Tổng tỉ lệ % TTCT của một người không được vượt quá 100%.

  2. Xác Định Tỉ Lệ Cho Mỗi Bộ Phận:

    • Mỗi bộ phận cơ thể bị tổn thương chỉ tính tỉ lệ % TTCT một lần.

    • Nếu bộ phận bị tổn thương gây biến chứng sang bộ phận khác, thì cộng thêm tỉ lệ % TTCT của biến chứng đó.

  3. Triệu Chứng Thuộc Hội Chứng hoặc Bệnh:

    • Nếu nhiều TTCT là triệu chứng của một hội chứng hoặc bệnh, xác định tỉ lệ % TTCT theo hội chứng hoặc bệnh đó.

  4. Làm Tròn Kết Quả:

    • Khi tính tỉ lệ % TTCT, chỉ lấy đến hai chữ số thập phân.

    • Kết quả cuối cùng làm tròn để có tổng tỉ lệ % TTCT là số nguyên (nếu số thập phân bằng hoặc lớn hơn 0,5, làm tròn thành 01 đơn vị).

  5. Tính Cả Đối Xứng và Hiệp Đồng Chức Năng:

    • Đối với bộ phận có tính chất đối xứng, hiệp đồng chức năng, tính tỉ lệ % TTCT cho cả bộ phận bị tổn thương và bệnh lý đối xứng.

  6. Giám Định Thực Tế và Ảnh Hưởng Đến Cuộc Sống:

    • Giám định viên xác định tỉ lệ % TTCT dựa trên tổn thương thực tế và ảnh hưởng của nó đối với cuộc sống và nghề nghiệp của người cần giám định.

  7. Tỉ Lệ Đối với Bộ Phận Mất Chức Năng:

    • Đối với bộ phận đã mất chức năng, tỉ lệ % TTCT được tính là 30% của tỉ lệ % TTCT của bộ phận đó.

  8. Giám Định Pháp Y và Pháp Y Tâm Thần:

    • Trong trường hợp giám định pháp y và pháp y tâm thần cùng một người, tổ chức giám định thực hiện sau khi tổng hợp tỉ lệ % TTCT theo phương pháp xác định.

Phương Pháp Cộng Tổng Tỉ Lệ % TTCT (Điều 4, Thông Tư 22/2019/TT-BYT)

  1. Tổng Tỉ Lệ % TTCT:

    • Tổng tỉ lệ % TTCT được tính bằng cách cộng tỉ lệ của từng TTCT (T1, T2, T3,..., Tn).

  2. Cách Tính Tỉ Lệ Cho Mỗi TTCT:

    • Tỉ lệ % TTCT của TTCT thứ hai và các TTCT tiếp theo được tính dựa trên tỉ lệ của TTCT trước đó.

    • Công thức cụ thể được áp dụng cho từng TTCT để đảm bảo tổng tỉ lệ % TTCT là kết quả cuối cùng.

  3. Làm Tròn Kết Quả:

    • Tổng tỉ lệ % TTCT sau khi tính xong, làm tròn số để có kết quả cuối cùng.

Gây thương tật bao nhiêu phần trăm thì bị khởi tố hình sự?

Theo quy định của Bộ Luật Hình sự 2015 được sửa đổi và bổ sung vào năm 2017, việc khởi tố hình sự liên quan đến hành vi gây thương tích được xác định dựa trên tỷ lệ tổn thương cơ thể. Theo đó, nếu tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% trở lên, hành vi này sẽ chịu trách nhiệm hình sự.

Tuy nhiên, có những trường hợp mà hành vi gây thương tích dưới 11% vẫn bị khởi tố hình sự, đặc biệt là khi liên quan đến các yếu tố đặc biệt nguy hiểm và nghiêm trọng:

  1. Sử dụng Vũ Khí và Vật Liệu Nguy Hiểm: Nếu người gây thương tích sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, hoặc hung khí có khả năng gây nguy hại cho nhiều người, họ sẽ bị xử lý hình sự.

  2. Lợi Dụng Nhóm Tổ Chức: Nếu hành vi gây thương tích được tổ chức, hành động này cũng sẽ bị xem xét hình sự.

  3. Lạm Dụng Chức Vụ và Quyền Hạn: Việc lạm dụng chức vụ hoặc quyền hạn để gây thương tích sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý.

  4. Đối Tượng Đặc Biệt Nguồn Cấp: Các trường hợp gây thương tích đối với người yếu đuối như trẻ em, phụ nữ mang thai, người già yếu đuối cũng sẽ bị xử lý hình sự.

  5. Hành Vi Côn Đồ và Lợi Dụng Công Vụ: Nếu có đặc điểm côn đồ hoặc liên quan đến việc lợi dụng công vụ, đối tượng cũng sẽ phải đối mặt với hình sự.

Những điều khoản này nhằm bảo vệ quyền lợi và an ninh của cộng đồng, đồng thời tăng cường sự trừng phạt đối với những hành vi gây thương tích đặc biệt nguy hiểm và nghiêm trọng.

Câu hỏi thường gặp

1. Vết thương tiếng Anh là gì?

A: Vết thương tiếng Anh được gọi là "wound" (/wuːnd/). Vết thương là một dạng tổn thương nơi da bị rách, cắt, đâm thủng hoặc do tác động của một lực gây chấn thương. Để đối phó và ngăn chặn tình trạng tổn thương, quan trọng là hiểu rõ về loại vết thương cụ thể và thực hiện các biện pháp phòng tránh và chăm sóc phù hợp.

2. Cách xác định tỉ lệ phần trăm thương tật trong vụ án hình sự?

A: Theo Thông tư 22/2019/TT-BYT, tỉ lệ % tổn thương cơ thể không được vượt quá 100%. Mỗi bộ phận tổn thương chỉ tính tỉ lệ % một lần, và nếu có biến chứng sang bộ phận khác, cộng thêm tỉ lệ % của biến chứng đó. Tổng kết quả được làm tròn để có tổng tỉ lệ % là số nguyên.

3. Gây thương tật bao nhiêu phần trăm thì bị khởi tố hình sự?

A: Theo Bộ Luật Hình sự 2015, nếu tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% trở lên, hành vi này sẽ chịu trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, có những trường hợp dưới 11% vẫn bị khởi tố, đặc biệt là khi liên quan đến yếu tố nguy hiểm, sử dụng vũ khí, lợi dụng tổ chức hoặc chức vụ, và đối tượng đặc biệt nguồn cấp.

4. Những trường hợp nào có thể bị khởi tố hình sự dù tỷ lệ thương tật dưới 11%?

A: Các trường hợp có sử dụng vũ khí và vật liệu nguy hiểm, tổ chức, lạm dụng chức vụ, và đối tượng đặc biệt nguồn cấp như trẻ em, phụ nữ mang thai, người già yếu đuối, có thể bị khởi tố hình sự dù tỷ lệ thương tật dưới 11%. Điều này nhằm đảm bảo an toàn và trừng phạt các hành vi đặc biệt nguy hiểm và nghiêm trọng.

Nội dung bài viết:

    Hãy để lại thông tin để được tư vấn

    comment-blank-solid Bình luận

    084.696.7979 19003330 Báo giá Chat Zalo