Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là gì?

Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là gì?

Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là gì?

Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là gì?

Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là municipal city /mjuˈnɪsəpəl ˈsɪti/.

Thành phố trực thuộc trung ương, đặt tại cấp độ cao nhất trong hệ thống hành chính Việt Nam, được coi là đơn vị tương đương cấp tỉnh. Với quyền lực và trách nhiệm đặc biệt, các thành phố này đóng vai trò quan trọng trong quản lý kinh tế, xã hội và chính trị, góp phần đặc sắc vào sự phát triển của đất nước.

Ví dụ tiếng Anh về "thành phố trực thuộc trung ương"

Ví dụ 1. Thành phố trực thuộc trung ương thường được gọi là Thành phố trong thành phố.

  •  Municipal city is commonly known as City within city.

Ví dụ 2. Nước này được chia thành các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương.

  •  The country is divided into provinces and municipal cities.

Các thành phố trực thuộc Trung ương ở Việt Nam

1. Các Thành Phố Hiện Hành:

Việt Nam hiện nay tự hào sở hữu 05 thành phố trực thuộc Trung ương, đó là: Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, và Cần Thơ. Những đô thị này không chỉ là trung tâm hành chính mà còn đóng vai trò quan trọng trong phát triển kinh tế và văn hóa của đất nước.

2. Định Hướng Phát Triển Thêm Các Thành Phố:

Ngoài 05 thành phố trực thuộc Trung ương, có nhiều tỉnh đang nhìn nhận sự phát triển và định hướng của Trung ương để trở thành thành phố trực thuộc trong tương lai. Một số ví dụ như Khánh Hòa và Thừa Thiên – Huế đang nỗ lực để đạt được mục tiêu này.

Theo Nghị quyết 09-NQ/TW năm 2022 của Ban Chấp hành Trung ương, Khánh Hòa đặt ra mục tiêu trở thành thành phố trực thuộc Trung ương vào năm 2030. Điều này dựa trên khả năng phát triển cao độ tiềm năng và lợi thế về biển của địa phương, với đô thị thông minh, bền vững, và kết nối quốc tế.

Theo Nghị quyết 54-NQ/TW năm 2019, Thừa Thiên – Huế đặt mục tiêu trở thành thành phố trực thuộc Trung ương vào năm 2025. Điều này đặt trên nền tảng bảo tồn và phát huy giá trị di sản cố đô, văn hóa Huế, và đồng thời phát triển các đặc trưng văn hóa, di sản, sinh thái, cảnh quan, và thân thiện môi trường.

Tiêu chuẩn thành phố trực thuộc Trung ương

1. Quy mô dân số thành phố trực thuộc Trung ương

Theo Nghị quyết 1211/2016/UBTVQH13 và Nghị quyết 27/2022/UBTVQH15, thành phố trực thuộc Trung ương được định nghĩa dựa trên quy mô dân số. Thành phố này phải có dân số từ 1.000.000 người trở lên. Hiện tại, theo Tổng cục Thống kê, 05 thành phố trực thuộc Trung ương gồm TP.Hồ Chí Minh, Cần Thơ, Đà Nẵng, Hải Phòng và Hà Nội, đều đạt chuẩn với các con số dân số lần lượt là 9.166,84 nghìn người; 1.246,99 nghìn người; 1.195,49 nghìn người; 2.072,39 nghìn người; và 8.330,83 nghìn người.

2. Diện tích tự nhiên thành phố trực thuộc Trung ương

Đối với diện tích tự nhiên, thành phố trực thuộc Trung ương cần có diện tích từ 1.500 km2 trở lên. Tính đến nay, theo Tổng cục Thống kê, Hà Nội là thành phố có diện tích tự nhiên lớn nhất với 3.359,82 km2, theo sau là Hải Phòng (1.526,52 km2), Đà Nẵng (1.284,73 km2), TP.Hồ Chí Minh (2.095,39 km2), và Cần Thơ (1.440,40 km2).

3. Đơn vị hành chính trực thuộc của thành phố trực thuộc Trung ương

Để đáp ứng tiêu chuẩn, thành phố trực thuộc Trung ương phải có số đơn vị hành chính cấp huyện trực thuộc không dưới 09 đơn vị. Trong số này, ít nhất phải có 02 quận. Điều này đảm bảo tỷ lệ số quận, thị xã, thành phố trực thuộc trên tổng số đơn vị hành chính cấp huyện không dưới 60%.

4. Đã được công nhận là đô thị loại đặc biệt hoặc loại I

Thành phố trực thuộc Trung ương cần được công nhận là đô thị loại đặc biệt hoặc loại I, hoặc khu vực dự kiến thành lập thành phố trực thuộc Trung ương đã được phân loại đạt tiêu chí của đô thị loại đặc biệt hoặc loại I.

5. Cơ cấu và trình độ phát triển kinh tế - xã hội

Để đáp ứng tiêu chuẩn, thành phố trực thuộc Trung ương cần đạt các chỉ tiêu trong Phụ lục 1, ban hành kèm theo Nghị quyết 1211/2016/UBTVQH13. Cụ thể:

  • Cân đối thu chi ngân sách: Phải có dư.
  • Thu nhập bình quân đầu người năm so với cả nước: 1,75 lần.
  • Mức tăng trưởng kinh tế trung bình 3 năm gần nhất (%): Đạt bình quân của cả nước.
  • Tỷ lệ hộ nghèo trung bình 3 năm gần nhất (%): Đạt bình quân của cả nước.
  • Tỷ trọng công nghiệp, xây dựng và dịch vụ trong cơ cấu kinh tế: 90%.
  • Tỷ lệ lao động phi nông nghiệp nội thành, nội thị, thị trấn, quận và phường: 90%.

Những tiêu chuẩn này không chỉ đánh giá quy mô và quy hoạch thành phố mà còn chú trọng đến khả năng phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo sự bền vững và hiệu quả trong quản lý đô thị trực thuộc Trung ương.

Câu hỏi thường gặp

  1. Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh là gì?

    • Câu trả lời: Thành phố trực thuộc trung ương tiếng Anh được gọi là "Municipal city" /mjuˈnɪsəpəl ˈsɪti/.
  2. Có bao nhiêu thành phố trực thuộc trung ương ở Việt Nam hiện nay?

    • Câu trả lời: Hiện nay, Việt Nam có tổng cộng 05 thành phố trực thuộc trung ương, đó là: Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, và Cần Thơ.
  3. Tiêu chuẩn nào quy định thành phố trực thuộc trung ương ở Việt Nam?

    • Câu trả lời: Tiêu chuẩn thành phố trực thuộc trung ương ở Việt Nam bao gồm:
      • Dân số từ 1.000.000 người trở lên.
      • Diện tích tự nhiên từ 1.500 km2 trở lên.
      • Số đơn vị hành chính cấp huyện trực thuộc không dưới 09 đơn vị, trong đó có ít nhất 02 quận.
      • Được công nhận là đô thị loại đặc biệt hoặc loại I.
      • Đạt các chỉ tiêu về cơ cấu và trình độ phát triển kinh tế - xã hội theo quy định.
  4. Có những thành phố nào đang nỗ lực trở thành thành phố trực thuộc trung ương trong tương lai?

    • Câu trả lời: Một số tỉnh đang nỗ lực để trở thành thành phố trực thuộc trung ương trong tương lai, như Khánh Hòa (mục tiêu đến năm 2030) và Thừa Thiên – Huế (mục tiêu đến năm 2025), theo các Nghị quyết của Ban Chấp hành Trung ương.

Nội dung bài viết:

    Hãy để lại thông tin để được tư vấn

    comment-blank-solid Bình luận

    084.696.7979 19003330 Báo giá Chat Zalo