Nghĩa tiền thù lao trong tiếng anh là gì

tiền thù lao trong tiếng anh là gì

tiền thù lao trong tiếng anh là gì

 

1. Khái niệm 

 

 Tiền thù lao trong tiếng Anh là Honorarium. 

 

 Thù lao là một khoản thanh toán tự nguyện được thực hiện cho một người cho các dịch vụ  không bắt buộc phải trả phí theo luật định. 

 Thù lao thường được sử dụng để  trang trải chi phí cho các tình nguyện viên hoặc diễn giả khách mời và có thể được coi là thu nhập chịu thuế. 

  Ví dụ, khi một  diễn giả được mời  phát biểu tại một hội nghị, anh ta có thể nhận được  thù lao để trang trải chi phí đi lại. Công tác phí - là công tác phí trả cho nhân viên hoặc chuyên gia tư vấn để trang trải chi phí cho chuyến công tác, chẳng hạn như tiền khách sạn, tiền đi lại, tiền ăn uống. 

  2. Đặc điểm tiền  thù lao 

 Thù lao là sự đền bù công bằng cho các dịch vụ được cung cấp.  

 Ví dụ, một giáo sư nổi tiếng thế giới có bài phát biểu tại một khóa đào tạo của trường đại học, và khóa đào tạo đó mang lại cho giáo sư một khoản trợ cấp. 

 Khoản bồi thường được xác định bởi số lượng công việc và nỗ lực dành cho dịch vụ này. Ví dụ, một bài phát biểu, một giờ nói có thể cần ba ngày nỗ lực. Ngoài ra, nói trong những dịp khác nhau đòi hỏi hàng giờ thực hành và cải thiện trước mỗi bài thuyết trình. 

  Thời gian đi lại và hồi phục  của người nói cũng nên được tính đến. 

 Ví dụ, một giờ nói có thể yêu cầu ba ngày làm việc: một ngày để luyện tập và cải thiện khả năng nói, một ngày khác để di chuyển và trình bày, và ngày còn lại để quay lại thói quen nói bình thường của bạn. 

 3 ngày này không thể được sử dụng để kiếm tiền bằng các phương pháp khác, đây  là bằng chứng cho thấy khoản bồi thường phải xứng đáng. 

 3. Cách tính thuế  tiền thù lao

 Giống như các hình thức thu nhập khác, tiền thù lao phải chịu thuế. 

 Theo quy định của Luật thuế TNCN, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế TNCN và Nghị định 65/2013/NĐ-CP, tiền thù lao nhận được dưới các hình thức  sau đây sẽ phải chịu thuế TNCN: 

 

 Hoa hồng đại lý thương mại, hoa hồng môi giới.  

 Tiền tham gia các đề tài nghiên cứu khoa học kỹ thuật.  

 Tiền tham gia các dự án, chương trình. Nhuận bút theo quy định của  luật bản quyền. 

 Tiền tham gia các hoạt động giáo dục. 

 Tiền tham gia biểu diễn văn hóa, văn nghệ, thể dục, thể thao. 

 Phí Dịch vụ Quảng cáo; phí dịch vụ khác, thù lao khác. 

 Tổ chức, cá nhân trả tiền lương, tiền công và các khoản thanh toán khác cho: 

 

 Cá nhân cư trú không ký hợp đồng lao động. Hoặc cá nhân ký hợp đồng lao động dưới 3 tháng với tổng  thu nhập từ hai triệu đồng/giờ trở lên thì phải khấu trừ thuế theo tỷ lệ 10% trên thu nhập trước khi trả cho cá nhân đó.

 

Nội dung bài viết:

    Hãy để lại thông tin để được tư vấn

    comment-blank-solid Bình luận

    084.696.7979 19003330 Báo giá Chat Zalo