Thẻ xanh (Green Card) hay còn gọi bằng tên chính thức là Thẻ thường trú nhân (Permanent Resident Card) là giấy tờ xác nhận trình trạng thường trú của một công dân nước ngoài tại Mỹ.
Thẻ xanh là gì?
Công dân nước ngoài muốn sinh sống và làm việc tại Mỹ cần phải có thẻ xanh. Vậy thẻ xanh là gì?
Thẻ xanh (Green Card) hay còn gọi bằng tên chính thức là Thẻ thường trú nhân (Permanent Resident Card) là giấy tờ xác nhận trình trạng thường trú của một công dân nước ngoài tại Mỹ. Người sở hữu thẻ xanh sẽ được hưởng quyền lợi của một thường trú nhân, được sinh sống và làm việc ở Mỹ theo quy định của pháp luật (Xem bài “Thường trú nhân Mỹ có quyền lợi gì?”).
Vì sao thẻ thường trú nhân thường được gọi là thẻ xanh? Sở vì có tên gọi này bởi vì trước năm 1976 thẻ này được in trên giấy có màu xanh lá cây. Phiên bản năm 2002 có màu trắng hồng. Phiên bản mới như hình bên dưới.
Những thông tin nào được in trên thẻ xanh? Trên thẻ xanh in những thông tin cơ bản của người được cấp gồm:
- Họ tên
- Mã số USCIS gồm 9 chữ số
- Quốc tịch gốc
- Ngày sinh
- Giới tính
- Ngày hết hạn
- Ngày trở thành thường trú nhân
Thường trú nhân là gì? Thường trú nhân là người cư trú tại một quốc gia mà họ không phải là công dân của quốc gia đó. Việc cư trú này có thể xảy ra trong một khoảng thời gian không xác định. Tại Mỹ, nói đến thường trú nhân thường đề cập đến những người thường trú nhân hợp pháp (Lawfull Permanent Resident).
2 – Có mấy loại thẻ xanh Mỹ?
Thẻ xanh Mỹ có mấy loại? Xin thưa có 2 loại: Thẻ xanh có điều kiện và thẻ xanh vĩnh viễn. Mỗi loại có những quy định khác nhau và dành cho đối tượng khác nhau.
Loại thứ nhất, thẻ xanh có điều kiện
Thẻ xanh có điều kiện cấp cho thường trú nhân có giá trị trong 2 năm. Thẻ xanh có điều kiện thường được gọi là thẻ xanh 2 năm. Thẻ xanh có điều kiện không được gia hạn.
Để tiếp tục được hưởng tình trạng thường trú nhân, chủ thẻ xanh có điều kiện phải nộp đơn yêu cầu xóa bỏ các điều kiện trong vòng 90 ngày trước khi thẻ xanh có điều kiện hết hạn.
Ai Có Thể Nhận Thẻ Xanh Có Điều Kiện? Thẻ xanh có điều kiện được cấp cho những người nhập cư vào Hoa Kỳ theo diện bảo lãnh của vợ/chồng/hôn thê và đầu tư EB-5.
Tại sao thẻ xanh có điều kiện chỉ có giá trị trong hai năm? Bạn đến Mỹ để lấy thẻ xanh thông qua hôn nhân hoặc đầu tư EB-5, mỗi con đường có những điều kiện riêng. Bạn cần đảm bảo rằng các điều kiện này tiếp tục được đáp ứng để loại bỏ hạn chế về thẻ xanh có điều kiện 2 năm.
Ví dụ: nếu bạn sắp kết hôn, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) cần xem xét mối quan hệ của bạn một cách nghiêm túc. Bạn đến Hoa Kỳ thông qua diện đầu tư EB-5, bạn có tiếp tục duy trì khoản đầu tư của mình vào dự án đã chọn trực tiếp/gián tiếp tạo ra ít nhất 10 việc làm cho công dân Hoa Kỳ/thường trú nhân trong ít nhất 6 tháng/trước khi đến Hoa Kỳ không. Một năm 2 năm (xin re-entry permit nếu ra khỏi Mỹ trên 6 tháng/năm).
Loại thứ hai, thẻ xanh vĩnh viễn
Khi các điều kiện được loại bỏ, thẻ xanh vĩnh viễn sẽ được cấp cho thường trú nhân. Thẻ xanh vĩnh viễn có thời hạn 10 năm nên thường được gọi là thẻ xanh 10 năm. Nếu người có thẻ xanh vĩnh viễn chưa thi quốc tịch Mỹ thì phải tiếp tục gia hạn thẻ xanh khi thẻ xanh 10 năm hết hạn.
Sau khi có thẻ xanh 10 năm, bạn có thể ở lại Hoa Kỳ bao lâu tùy thích mà không cần thi nhập tịch. Tuy nhiên, người có thẻ xanh không được hưởng tất cả các quyền như công dân và có khả năng bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ nếu phạm tội cần trục xuất. Theo chúng tôi, bạn nên thi quốc tịch Mỹ càng sớm càng tốt. Khi đã là công dân, bạn sẽ được hưởng mọi quyền lợi của công dân Hoa Kỳ và sẽ không bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ. (Xem thêm "Thường trú nhân Hoa Kỳ có thể bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ trong một vụ tai nạn lái xe không?")
Tại sao thẻ xanh 10 năm được gọi là thẻ xanh vĩnh viễn? Thẻ xanh vĩnh viễn có giá trị trong 10 năm. Thường trú nhân được phép gia hạn 10 năm một lần cho đến khi họ không còn muốn gia hạn nữa. Đây là lý do tại sao thẻ xanh 10 năm thường được gọi là thẻ xanh vĩnh viễn.
Nếu thẻ xanh 10 năm không được gia hạn thì sao? Ba năm sau khi có thẻ xanh vĩnh viễn, bạn có thể thi quốc tịch Hoa Kỳ và trở thành công dân Hoa Kỳ. Sau đó, bạn không còn sống ở Hoa Kỳ với tư cách là thường trú nhân và bạn không phải lo lắng về thẻ xanh nữa.
3 – Chuyển đổi từ thẻ xanh có điều kiện sang thẻ xanh vĩnh viễn
Từ thẻ xanh có điều kiện sang thẻ xanh vĩnh viễn, học cách đổi từ thẻ xanh 2 năm sang thẻ xanh 10 năm.
Thẻ xanh có điều kiện chỉ có giá trị trong 2 năm và không thể gia hạn. Để tiếp tục tình trạng thường trú nhân tại Hoa Kỳ, bạn phải chuyển đổi từ thẻ xanh có điều kiện sang thẻ xanh vĩnh viễn.
Thủ tục chuyển đổi thẻ xanh 2 năm là thủ tục loại bỏ các điều kiện để bạn có thể lấy được thẻ xanh này.
Đơn xin xóa bỏ các điều kiện phải được nộp cho USCIS trong vòng 90 ngày kể từ ngày hết hạn thẻ xanh có điều kiện. Nếu các điều kiện không được giải quyết, bạn sẽ mất tư cách thường trú nhân và phải rời khỏi Hoa Kỳ.
Thủ tục chuyển đổi từ thẻ xanh 2 năm sang thẻ xanh 10 năm khác nhau tùy thuộc vào tình trạng thường trú nhân mà bạn được hưởng. Nói cách khác, bạn đến Hoa Kỳ thuộc loại người nào, và thủ tục loại bỏ điều kiện tùy thuộc vào loại người đó.
Thường trú nhân Mỹ diện kết hôn
Thường trú nhân Mỹ diện kết hôn đã giữ thẻ xanh có điều kiện 2 năm cần làm thủ tục để xóa bỏ điều kiện trong vòng 90 ngày trước khi thẻ xanh có điều kiện hết hạn. Bạn cần cần điền form I-751 gửi đến USCIS. Chi phí làm thủ tục này $595 và sinh trắc học $85.
Thường trú nhân Mỹ diện doanh nhân đầu tư EB-5
Thường trú nhân Mỹ diện đầu tư đã giữ thẻ xanh có điều kiện 2 năm cần làm thủ tục để xóa bỏ điều kiện trong vòng 90 ngày trước khi thẻ xanh có điều kiện hết hạn. Nhà đầu tư cần điền form I-829 gửi đến Sở Di trú (USCIS). Chi phí làm thủ tục này $3,750 và sinh trắc học $85.
Cách thức duy trì thẻ xanh
Cách thức duy trì thẻ xanh tùy thuộc vào con đường mà bạn lấy được thẻ xanh. Bạn qua Mỹ theo diện nào thì cách duy trì thẻ xanh phụ thuộc vào diện ấy.
Đối với thẻ xanh có điều kiện đi Mỹ theo con đường kết hôn, bạn cần bảo đảm rằng hôn nhân được tiếp tục duy trì cho đến ngày xin được thẻ xanh vĩnh viễn.
Đối với thẻ xanh có điều kiện đi Mỹ theo con đường đầu tư, bạn cần bảo đảm rằng dự án mà bạn đầu tư đáp ứng đầy đủ những tiêu chí để đạt được thẻ xanh dạng này.
Sau khi lấy được thẻ xanh vĩnh viễn, bạn không nhất thiết phải tiếp tục duy trì những điều kiện như khi nhận được thẻ xanh 2 năm.
Sau khi lấy được thẻ xanh vĩnh viễn, bạn có thể thi quốc tịch trở thành công dân Mỹ. Vì một lý do nào đó người sở hữu thẻ xanh 10 năm chưa quốc tịch Mỹ phải gia hạn thẻ xanh trước ngày hết hạn ít nhất 6 tháng.
Trong thời gian sinh sống và làm việc tại Mỹ với tư cách thường trú nhân, tránh vi phạm những tội nặng – tội bị kết án có thời gian ngồi trong tù hơn 1 năm hoặc số tiền phạm tội trên 10.000 USD, thẻ xanh của bạn sẽ tiếp tục được duy trì cho đến khi nào bạn không muốn ở lại nước Mỹ hoặc trở thành công dân Mỹ.
Các con đường để lấy thẻ xanh Mỹ
Có nhiều cách để lấy được thẻ xanh Mỹ. Trọng tâm chính là hai con đường chính: đoàn tụ gia đình và làm việc tại Hoa Kỳ. Mỗi con đường có một thủ tục khác nhau, với thời gian xử lý khác nhau. Vui lòng liên hệ với bộ phận di trú của Green Visa để hiểu rõ hơn về trường hợp của bạn.
Tóm lại, chúng tôi cung cấp thông tin cơ bản về thẻ xanh và cách lấy thẻ xanh ở Mỹ. Đọc bài tiếp theo về quyền của người có thẻ xanh Mỹ.
Bình luận