Quyền tác giả là một trong những quyền được Luật sở hữu trí tuệ quy định và bảo hộ. Hôm nay, cùng người viết tìm hiểu về quyền tác giả tiếng anh là gì? Qua nội dung bài viết dưới đây.
Quyền tác giả tiếng anh là gì?
1. Quyền tác giả tiếng anh là gì?
Bản quyền tác giả tiếng Anh hay quyền tác giả tiếng anh là Copyright, ngoài ra bản quyền tiếng Anh được định nghĩa như sau:
Copyright is the right of an author to a work that he has created. Usually, the author has copyright in his work at the time the author creates the work.
Currently, there are many types of works protected by copyright such as:
– Videos, photos: movies, broadcasts, online videos, paintings, photos, posters, advertising.
– Audio: sound recordings, speech recordings, songs, musical compositions.
– Written (text) works: books, newspapers, compositions, scripts, lectures.
– Video games and computer software.
Copyright is used to protect spiritual creations and protect the rights and interests of the author in relation to the work.
Copyright does not need to be registered at a competent governmental authority and belongs to the author if the work is retained at least once on a particular medium.
Như vậy, qua đây bạn đọc có thể hiểu được quyền tác giả tiếng anh là gì.
2. Đăng ký bản quyền là gì?
Ngoài việc tìm hiểu quyền tác giả tiếng anh là gì, cùng tìm hiểu thêm đăng ký bản quyền tác giả tiếng anh là gì nhé.
Đăng ký bản quyền là việc các chủ thể thực hiện các thủ tục cần thiết tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền để chống các hành vi sử dụng trái phép tác phẩm như đạo nhái, sao chép, lạm dụng tác phẩm.
Đăng ký bản quyền sẽ chứng nhận cho sự sáng tạo của con người bằng cách trao cho tác giả, chủ sở hữu phần thưởng xứng đáng, động viên tinh thần làm việc đó là Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả.
Đăng ký bản quyền tác giả là quyền của chủ sở hữu, tác giả của các tác phẩm tuy nhiện, khi đăng ký chủ sở hữu, tác giả cần đáp ứng các điều kiện nhất định về chủ thể, về tác phẩm, về đơn yêu cầu, về phí theo quy định của pháp luật.
Đăng ký bản quyền tác giả tiếng anh là Copyright registration.
>>>Tìm hiểu thêm về: Quyền tác giả là gì và những điều cần biết?
3. Những từ vựng liên quan đến từ quyền tác giả tiếng anh là gì?
Bên dưới là những từ vựng liên quan đến từ quyền tác giả tiếng anh có thể bạn quan tâm:
- Luật bảo thân (tiếng Anh là Habeas corpus);
- Thẩm quyền tài phán (tiếng Anh là Jurisdiction);
- Luật tự nhiên (tiếng Anh là Natural Law);
- Ý kiến của tòa án (tiếng Anh là Opinion of the court);
- Tranh luận miệng (tiếng Anh là Oral argument);
- Luật thành văn (tiếng Anh là Statutory law);
- Giám sát viên (tiếng Anh là Supervisor);
- Minh bạch (tiếng Anh là Transparent).
4. Một số câu văn có sử dụng bản quyền tác giả tiếng anh là gì?
Chúng tôi xin đưa ra một số ví dụ điển hình về các câu có sử dụng đăng ký bản quyền tác giả tiếng anh sau đây để Quý độc giả hiểu rõ hơn về cách sử dụng đăng ký bản quyền tiếng Anh:
– Đăng ký bản quyền được thực hiện tại Cục Bản quyền tác giả trực thuộc Bộ Khoa học Công nghệ – Copyright registration is performed at the Copyright Office under the Ministry of Science and Technology.
– Đăng ký bản quyền là thủ tục hành chính được thực hiện theo nhiều giao đoạn khác nhau – Copyright registration is an administrative procedure carried out in many different stages.
– Không đăng ký bản quyền thì tác giả vẫn được bảo hộ quyền nhưng khó chứng minh khi có tranh chấp – Without copyright registration, the author is still protected but difficult to prove when there is a dispute.
– Đăng ký bản quyền là căn cứ để xử lý các hành vi vi phạm bản quyền – Copyright registration is the basis for handling copyright infringement.
– Phí đăng ký bản quyền cũng được xem là một điều kiện bắt buộc để đăng ký bản quyền thành công – Copyright registration fee is also considered a mandatory condition for successful copyright registration.
5. Một số thuật ngữ liên quan đến quyền tác giả tiếng anh là gì?
5.1. Vi phạm bản quyền là gì?
Vi phạm bản quyền là một hành vi vi phạm quyền tác giả của sở hữu trí tuệ, là các hành vi sao chép, cất giữ tác phẩm của người khác mà không xin phép; sử dụng nội dung tác phầm mà không trích dẫn nguồn từ đâu và tên tác giả hay có những hành vi công bố, gây hiểu nhầm cho người khác rằng tác phẩm đó là do mình sáng tác.
Vi phạm bản quyền có các hình thức như sau:
– Vi phạm quyền sở hữu của một tác phẩm.
– Sao chép một phần, nguyên văn toàn bộ tác phẩm đã có trước đó mà không có sự đồng ý của tác giả.
– Lan truyền, phổ biến một phần, nguyên văn tác phẩm không thuộc bản quyền của mình mà không có sự đồng ý của tác giả.
– Sao chép ý tưởng chi tiết của tác phẩm.
– Thông dịch sang một ngôn ngữ khác hay thành một hình thức khác các ý tưởng của tác phẩm.
5.2. Vi phạm bản quyền tiếng Anh là gì?
Vi phạm bản quyền tiếng Anh là: Copyright infringement
Định nghĩa vi phạm bản quyền tiếng Anh được dịch sang tiếng Anh như sau:
Copyright infringement is an act of infringement of copyright of intellectual property, acts of copying and storing works of others without permission; use the content of the work without quoting where and from the author’s name or have published acts, misleading others that the work is his own creation.
Copyright infringement takes the following forms:
– Violate ownership of a work.
– Duplicate part of the whole work of the previous work without the author’s consent.
– Spreading, disseminating a part or the whole of a work that is not under its copyright without the author’s consent.
– Copy detailed ideas of a work.
– Translate into a different language or into a different form the ideas of the work.
Tóm lại, từ những nội dung trên đã giúp cho bạn đọc hiểu rõ hơn quyền tác giả tiếng Anh là gì? Đăng ký bản quyền tác giả là gì và đó quyền của chủ sở hữu, tác giả của các tác phẩm tuy nhiện, khi đăng ký chủ sở hữu, tác giả cần đáp ứng các điều kiện nhất định về chủ thể, về tác phẩm, về đơn yêu cầu, về phí theo quy định của pháp luật.
Với đội ngũ luật sư chuyên nghiệp của ACC giúp đỡ tận tình, hãy tham khảo thông tin tư vấn của ACC và đưa ra những câu hỏi để được giải quyết nhanh nhất.
Nếu có bất kỳ thắc mắc nào quý khách có thể liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua số điện thoại 1900.3330 hoặc qua zalo 084.696.7979 hoặc qua email: [email protected] để được tư vấn tận tình. Xin chân thành cảm ơn.
Nội dung bài viết:
Bình luận