Mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh

Mẫu thư ngỏ là một văn bản không dài, dễ viết, tuy nhiên, để tạo ấn tượng với người nhận hay đối tác thì bạn cần chuẩn bị thư với nội dung lẫn hình thức được chú trọng kỹ càng. Hãy cùng ACC tìm hiểu về mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh qua bài viết dưới đây nhé!

1. Thư ngỏ là gì?

Thư ngỏ (ngỏ ý) được hiểu là thư dùng để yêu cầu, đề đạt công khai một nội dung, vấn đến nào đó..

Thư ngỏ thường có nội dung “mở”, nội dung có thể gửi đến nhiều người, nhiều đối tượng. Trong thư ngỏ, người gửi thư thường giới thiệu sơ qua về cá nhân, đơn vị mình về một sản phẩm, dịch vụ, sự kiện sắp sửa diễn ra.

Hiện nay, có nhiều loại thư ngỏ như thư ngỏ xin tài trợ, thư ngỏ mời hợp tác, mẫu thư ngỏ chào hàng hay thư ngỏ mua dự án,...

Điểm chung của loại thư này là mang tính chất công việc, dùng để đề xuất một vấn đề nào đó và thường đại diện cho một tập thể, đơn vị.

Mẫu Thư Ngỏ Mua Dự ánMẫu thư ngỏ mua dự án

2. Mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh

Mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Việt

Tên Công ty

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Kính gửi: Quý đối tác

Đầu tiên, Ban Giám đốc Công ty ……… xin gửi đến Quý đối tác lời chào trân trọng, lời chúc may mắn và thành công.

Công ty ……………….là công ty hàng đầu về lĩnh vực cung cấp các giải pháp kinh doanh cho doanh nghiệp. Các lĩnh vực được coi là thế mạnh của …………….. khó có đơn vị nào có thế mạnh cạnh tranh với …………. Chúng tôi luôn muốn đem đến sự thành công cho mọi đối tác bởi sự thành công của quý đối tác sẽ là sự thành công của chính chúng tôi.

Công ty ……….. xin gửi lời mời hợp tác, cụ thể mua dự án............đến Quý đối tác là các Tổ chức, Doanh nghiệp, Cá nhân quan tâm và mong muốn hợp tác cùng chúng tôi để cùng thực hiện chung các hoạt động …………….. – một mảng chiến lược của chúng tôi trong thời gian hiện tại và sắp tới.

Chúng tôi đề xuất ra đây 2 hình thức hợp tác:

  1. Hình thức hợp tác thứ nhất:……
  2. Hình thức hợp tác thứ hai:……

Với thiện chí hợp tác cùng phát triển, Công ty …………….. rất tin tưởng vào sự thành công tốt đẹp và lâu dài trong quá trình hợp tác giữa chúng tôi và Quý đối tác.

Mọi hình thức hợp tác kinh doanh xin liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua:

Văn phòng giao dịch – Công ty ……

Địa chỉ trụ sở:……………..

Điện thoại: …………….. Fax: …….

Email: ………………..… Web:……

Xin trân trọng cảm ơn!

                     Tổng Giám Đốc/Giám đốc

                 (Ký, đóng dấu)

Mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Anh

Company Name

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence – Freedom – Happiness

Dear: Valued Partners

First, the Board of Directors of the Company ......... I would like to send you sincere greetings, good luck and success.

The company ................is a leading company in the field of providing business solutions for businesses. Areas considered strengths of ................. hardly any unit has strengths to compete with ............. With the business philosophy "...................", .............. always want to bring success to all partners. Because we think that the success of our partners will be our own success.

Company........... Please send an invitation to cooperate with our partners who are organizations, businesses, individuals interested and wish to cooperate with us to jointly carry out activities................. – a strategic segment of our current and upcoming.

We propose 2 forms of cooperation:

  1. The first form of cooperation:......
  2. The second form of cooperation:......

With the goodwill to cooperate in joint development, the Company ................. strongly believe in the good and long-term success in the cooperation process between us and our partners.

All forms of business cooperation please contact us directly via:

Transaction Office – Company ......

Head office address:.................

Telephone:................. Fax:.......

Email:....................... Web:......

Thank you!

                               General Director/Director

                              (Signed, stamped)

Ngoài ra, bạn đọc có thể tham khảo thêm cách viết thư ngỏ khác qua bài viết Tổng hợp các mẫu thư ngỏ xin tài trợ kinh phí ấn tượng 2022

3. Câu hỏi liên quan

3.1 Yêu cầu cần đáp ứng khi viết thư ngỏ?

Để đạt được mục đích của mình, người viết thư ngỏ không thể tùy tiện mà cần đáp ứng một số yêu cầu nhất định. Chẳng hạn:

– Viết ngắn gọn, súc tích, ngôn ngữ phong phú, trang trọng và hấp dẫn khách hàng;

– Nội dung phân bổ hợp lý, không lan man, dài dòng;

– Ấn tượng (có thể trình bày đẹp mắt, màu mè nhưng cần phù hợp với nội dung);

– Chia thư thành các câu ngắn và chia thành nhiều đoạn;

– Bằng chứng thuyết phục…

3.2 Một mẫu thư ngỏ gửi đối tác cần bao gồm nội dung gì?

Để đảm bảo mẫu thư ngỏ mua dự án nói riêng và mẫu thư ngỏ nói chung cần đáp ứng đủ các thông tin, nội dung cơ bản sau:

– Lời chào;

– Giới thiệu về người gửi thư (chúng tôi là ai);

– Nội dung cần hợp tác, đề nghị…;

– Kêu gọi hợp tác.

Trên đây là một số thông tin chi tiết về mẫu thư ngỏ mua dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh. Hy vọng với những thông tin ACC đã cung cấp sẽ giúp bạn hiểu thêm về vấn đề trên. Nếu bạn cần hỗ trợ tư vấn pháp lý hoặc sử dụng các dịch vụ pháp lý khác từ Công ty Luật ACC, hãy đừng ngần ngại mà liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ nhanh chóng. ACC cam kết sẽ giúp bạn có trải nghiệm tốt nhất về các dịch vụ mà mình cung cấp đến khách hàng. Chúng tôi luôn đồng hành pháp lý cùng bạn.

Gmail: [email protected]

Website: accgroup.vn

 

 

 

 

 

Nội dung bài viết:

    Hãy để lại thông tin để được tư vấn

    Họ và tên không được để trống

    Số điện thoại không được để trống

    Số điện thoại không đúng định dạng

    Vấn đề cần tư vấn không được để trống

    comment-blank-solid Bình luận

    084.696.7979 19003330 Báo giá Chat Zalo