Lập pháp, hành pháp, tư pháp trong tiếng anh là gì?

1 Lập pháp, hành pháp, tư pháp trong tiếng anh là gì?

Tư pháp

of justice ,justice ,judicial ,judiciary ,the judiciary 

Lập pháp

legislative, legislature, to legislate, the legislature, the legislative

hiến pháp  noun 

constitution noun

2 Ví dụ về Lập pháp, hành pháp, tư pháp trong tiếng anh là gì?

Tôi rất quan tâm tới hiến pháp mới sắp được ban cho quần đảo.

I'm very interested in the new constitution that's being given to the islands.

học viên được giới thiệu các hệ thống tư pháp và lập pháp Mỹ.

In this course, students are introduced to the American judicial and legislative systems.

MSBA giám sát các vấn đề tư pháp và lập pháp, cung cấp các cơ hội giáo

The MSBA monitors judicial and legislative issues, offers legal education opportunities and promotes leadership

Các chuyến tham quan thăm cả hai nhánh tư pháp và lập pháp của chính phủ bằng thang máy lên đỉnh tháp

Tour visit bot the judicial and legislative branches of the government and travel by elevator to the top of the tower

Cô không thể cho rằng Hiến pháp là của riêng mình được.

You don't have some special claim on the Constitution.

Căn cứ vào hiến pháp, Liên Xô là một liên bang.

Constitutionally, the Soviet Union was a federation.

Vì vậy Chính phủ Lâm thời kêu gọi tổ chức một hội nghị hiến pháp ngày 30 tháng 5 năm 1894.

Therefore, the Provisional Government called to order a Constitutional Convention on May 30, 1894.

Mọi điều luật thông thường được Nghị viện ban hành phải tương thích với Hiến pháp.

All ordinary statutes enacted by Parliament must be consistent with the Constitution.

Luật Cơ bản của Israel có chức năng là hiến pháp bất thành văn.

The Basic Laws of Israel function as an uncodified constitution.

Hiến pháp Bhutan bảo vệ quyền tự do tôn giáo cho công dân Bhutan.

The Constitution of Bhutan protects freedom of religion for Bhutanese citizens, but proselytism is forbidden.

Hiến pháp 1997 được ca ngợi là bước ngoặt cải cách chính trị dân chủ tại Thái Lan.

The 1997 constitution was widely hailed as a landmark in democratic political reform.

Hơn thế nữa, vai trò của Thủ tướng không được nhắc đến trong Hiến pháp của Canada.

The position of the Premier is not described in Canadian constitutional statutes.

Chính phủ Samoa thuộc Mỹ được xác định theo Hiến pháp Samoa thuộc Mỹ.

The government of American Samoa is defined under the Constitution of American Samoa.

Giáo dục tiểu học là miễn phí và bắt buộc (điều 43 của Hiến pháp Congo 2005).

Since 2003, education in public schools became free and compulsory ( Kenya Constitution,Article 53, 2010).

Và những gì của hiến pháp,

And what of the Constitution,

Trong hiến pháp quốc gia của trên 150 nước đề cập tới quyền này.

Over 150 national constitutions mention the right to privacy.

Một lần nữa, vì sao ta có Hiến pháp.

Again, it's why we have a Constitution.

Những nỗ lực sửa đổi Hiến pháp để cấm kết hôn đồng giới đã thất bại.

Attempts to enact an amendment to the state Constitution to prohibit same-sex marriage, the last in 2007, have been unsuccessful.

Năm 1992, khu vực quân sự được chuyển giao cho chính quyền tỉnh Govisümber quản lý theo Hiến pháp 1992.

In 1992, the military cantonment passed into the jurisdiction of Govisümber Province, according to the 1992 constitution.

Tôi có quyền công dân tự do du lịch được quy định trong hiến pháp

I have the right to citizens freedom of travel is specified in the constitution

Đó là Hiến pháp rồi.

That's in the Constitution.

Thật thế, Jacob Neusner bình luận: “Sách Mishnah đề ra hiến pháp cho nước Israel...

Indeed, Jacob Neusner comments: “The Mishnah provided Israel’s constitution. . . .

Hội đồng Cơ mật hiện tại được tạo bởi Hiến pháp 2007.

The current judicial system is organized in accordance with the 2007 Constitution of Thailand.

Chúng tôi có 23 ngôn ngữ được công nhận bởi Hiến pháp.

We have 23 official languages that are recognized in our Constitution.

Trung Quốc thông qua hiến pháp hiện hành vào ngày 4 tháng 1 năm 1982.

China adopted its current constitution on 4 December 1982.

Hiến pháp Thụy Điển cấm phân biệt đối xử với lý do "khuynh hướng tình dục".

The Constitution of Sweden bans discrimination on grounds of "sexual orientation".

Được hỗ trợ bởi Hội đồng của ông, ông đã thiết kế hiến pháp đầu tiên của Nga.

Assisted by his Council he designed Russia's first constitution.

Hiến pháp chỉ dài 16 trang.

The constitution is only 16 pages long.

Hiến pháp thuộc về tất cả mọi người có mặt ở đây, và mọi công dân Hoa Kỳ.

The Constitution belongs to everyone in this room and every citizen in the United States.