TỪ VỰNG PHÁP LÝ.
* Administrative law : Luật hành chính
* Banking Law : Luật ngân hàng
* Business Law : Luật kinh doanh
* Civil law : Luật dân sự
* Civil procedure : Tố tụng dân sự
* Constitutional Law : Luật Hiến pháp
* Criminal procedure : Tố tụng Hình sự
* Environment Law : Luật môi trường
* Family Law : Luật hôn nhân và gia đình
* Financial Law : Luật Tài chính
* International Pubic Law : Công Ước Quốc Tế
* Labor Code : Luật lao động
* Land Law : Luật đất đai
* Enterprise Law : Luật Doanh Nghiệp
* Commercial Law : Luật Thương Mại
* Law on Foreign Investment in Vietnam : Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
* Law on the Organization of the Government : Luật tổ chức Chính Phủ
* The Code of Civil Procedure : Bộ Luật Tố tụng Dân sự
* The Code of Criminal Procedure : Bộ Luật Tố tụng Hình sự
* Bên Nguyên Đơn : _ The plaintiff
* Bên Bị Đơn : _ The defendant
* Người làm chứng : _ witness / deponent
* Vụ kiện : _ lawsuit
* Tòa án nhân dân tỉnh (thành phố) : _ The Peoples’s Tribunal of province (city)
* Tòa Dân sự : _ Civil Court/ Tribunal
* Tòa Hình sự : _ Criminal Court
* Tòa án quân sự : _ Military Court
* Tòa án quốc tế : _ International Court of Justice
* Chánh án TAND : _ The People’s Tribunal President of province (city)
* Thẩm phán : _ The judge
* Thư ký tòan án : _ Court’s Clerk
* Hội đồng Thẩm phán : _ Judges’ Chambers
* Tòa gọi/triệu tập các đương sự lên để đối chất : _ The court summoned the persons concerned for a confrontation
* Giấy triệu tập của Tòa (trát đòi) : _ The court summons
* Hội Luật Gia Việt Nam : _ Vietnam Bar Association
* Đòan Luật Sư Tp.HCM : _ The Lawyer’s Association of HoChiMinh City
: _ Ho Chi Minh City Bar Association
* Tòa án Tối cao : _ Supreme Court
* Tòa án Nhân dân Tối cao : _ The People’s Supreme Tribunal
* Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao : _ People’s Supreme Organ of Control
* Sơ thẩm : _ Court of First Instance / County Court
* Phúc Thẩm : _ Court of Appeal / Appeal Court
* Tái Thẩm : Review Court
* Đội thi hành án : Department of Law’s Enforcement
* Luật : Laws
* Pháp lệnh : Ordinances
* Nghị định : Decrees
* Các cơ quan quản lý nhà nước : Administrative agencies
Nội dung bài viết:
Bình luận