Bằng sáng chế tiếng anh là gì? ( Cập nhật 2023)

Hiện nay, số lượng nộp đơn đăng ký bảo hộ sáng chế ngày càng nhiều. Kết quả của việc đăng ký bảo hộ sáng chế thành công đó chính là nhận được bằng sáng chế. Vậy bằng sáng chế tiếng anh là gì? Cùng chúng tôi tìm hiểu qua bài viết dưới đây.

Bằng sáng chế tiếng anh là gì?

1. Bằng Sáng chế Tiếng Anh là gì?

bằng sáng chế tiếng anh là gì? Căn cứ Khoản 12 Điều 4 Văn bản hợp nhất 07/VBHN-VPQH Luật sở hữu trí tuệ quy định về khái niệm sáng chế như sau:

Điều 4. Giải thích từ ngữ

“Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

12. Sáng chế là giải pháp kỹ thuật dưới dạng sản phẩm hoặc quy trình nhằm giải quyết một vấn đề xác định bằng việc ứng dụng các quy luật tự nhiên.”

Ngoài ra, Căn cứ Khoản 25 Điều 4 Văn bản hợp nhất 07/VBHN-VPQH Luật sở hữu trí tuệ quy định về khái niệm văn bằng bảo hộ như sau:

Điều 4. Giải thích từ ngữ

“Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

25. Văn bằng bảo hộ là văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho tổ chức, cá nhân nhằm xác lập quyền sở hữu công nghiệp đối với sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý; quyền đối với giống cây trồng”

Vậy Bằng sáng chế là một loại văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp, xác nhận sự sở hữu của chủ thể đối với sáng chế được đăng kí.

Vậy bằng sáng chế Tiếng Anh là bằng sáng chế nhưng được viết bằng Tiếng Anh.

Trong Tiếng Anh, bằng sáng chế có nghĩa là Patent.

2. Liên quan đến bằng sáng chế tiếng anh còn có những từ ngữ nào khác?

Liên quan đến bằng sáng chế tiếng anh, trong sở hữu trí tuệ chúng ta có thể nghĩ ngay đến một số từ liên quan như:

Nhãn hiệu nổi tiếng : Well Know Mark

Nhãn hiệu liên kết : Integrated marks

Nhãn hiệu chứng nhận : Certification mark

Nhãn hiệu tập thể : Collective mark

Nhãn hiệu : Mark

Hàng hóa sao chép lại : Pirated goods

Hàng hóa giả mạo nhãn hiệu :Counterfeit mark goods

Bí mật kinh doanh : Trade secret

Chỉ dẫn địa lý :Geographical Indication

Tên thương mại :Trade name

3. Điều kiện để được cấp bằng sáng chế Tiếng Anh là gì?

Căn cứ Điều 58 Văn bản hợp nhất 07/VBHN-VPQH Luật sở hữu trí tuệ quy định về điều kiện chung để được cấp bằng sáng chế như sau:

Điều 58. Điều kiện chung đối với sáng chế được bảo hộ

“1. Sáng chế được bảo hộ dưới hình thức cấp Bằng độc quyền sáng chế nếu đáp ứng các điều kiện sau đây:

1. a) Có tính mới;
2. b) Có trình độ sáng tạo;
3. c) Có khả năng áp dụng công nghiệp.
4. Sáng chế được bảo hộ dưới hình thức cấp Bằng độc quyền giải pháp hữu ích nếu không phải là hiểu biết thông thường và đáp ứng các điều kiện sau đây:
5. a) Có tính mới;
6. b) Có khả năng áp dụng công nghiệp”

Như vậy sáng chế phải đáp ứng các điều kiện trên thì mới được cấp văn bằng bảo hộ sáng chế hay còn được gọi là bằng sáng chế

4. Trình tự thủ tục cấp bằng sáng chế bằng Tiếng Anh

Nơi nộp đơn đăng kí: Cục sở hữu trí tuệ

Bước 1:  Nộp đơn đăng kí

Bước 2: Cơ quan có thẩm quyền tiếp nhận đơn đăng kí

Bước 3: Cơ quan có thẩm quyền thẩm định đơn đăng kí để xem đơn có hợp lệ hay không từ đó từ chối hoặc chấp nhận đơn đăng kí.

Căn cứ Khoản 2 Điều 109 văn bản hợp nhất 07/VBHN-VPQH về luật sở hữu trí tuệ năm 2019 quy định như sau:

Điều 109. Thẩm định hình thức đơn đăng ký sở hữu công nghiệp

“2. Đơn đăng ký sở hữu công nghiệp bị coi là không hợp lệ trong các trường hợp sau đây:

1. a) Đơn không đáp ứng các yêu cầu về hình thức;
2. b) Đối tượng nêu trong đơn là đối tượng không được bảo hộ;
3. c) Người nộp đơn không có quyền đăng ký, kể cả trường hợp quyền đăng ký cùng thuộc nhiều tổ chức, cá nhân nhưng một hoặc một số người trong số đó không đồng ý thực hiện việc nộp đơn;
4. d) Đơn được nộp trái với quy định về cách thức nộp đơn quy định tại Điều 89 của Luật này;

đ) Người nộp đơn không nộp phí và lệ phí.”

Nếu đơn đăng kí được chấp nhận hợp lệ thì sẽ được công bố trên Công báo sở hữu công nghiệp

Bước 4: Tìm cơ sở dịch thuật uy tín để dịch đơn sang Tiếng Anh.

5. Hiệu lực của bằng sáng chế bằng Tiếng Anh?

Căn cứ Điều 92, Điều 93 Văn bản hợp nhất 07/VBHN-VPQH Luật sở hữu trí tuệ quy định về nội dung của văn bằng bảo hộ và hiệu lực như sau:

Điều 93. Hiệu lực của văn bằng bảo hộ

“1. Văn bằng bảo hộ có hiệu lực trên toàn lãnh thổ Việt Nam.

2. Bằng độc quyền sáng chế có hiệu lực từ ngày cấp và kéo dài đến hết hai mươi năm kể từ ngày nộp đơn
3. Bằng độc quyền giải pháp hữu ích có hiệu lực từ ngày cấp và kéo dài đến hết mười năm kể từ ngày nộp đơn.”

Sau khi hết hiệu lực của bằng độc quyền sáng chế, chủ sở hữu sẽ phải nộp lệ phí duy trì hiệu lực.

Trên đây là tư vấn của chúng tôi về vấn đề bằng sáng chế Tiếng Anh là gì. Sáng chế không chỉ là chất xám, trí tuệ của con người sáng chế còn có một vai trò rất quan trọng đối với sự phát triển của các doanh nghiệp cũng như sự phát triển của đất nước. Doanh nghiệp có nhiều sáng chế mới, hữu ích, có thể nói là một doanh nghiệp thành công.

Nếu các bạn có những câu hỏi nào khác đừng ngần ngại mà hãy gọi điện cho chúng tôi ngay để được giải đáp nhanh chóng nhất.