Bằng lái xe máy tiếng anh là gì?

Ở một số quốc gia, để lấy "Motorcycle License" cần phải đủ tuổi (thường từ 16 trở lên), và có thể cần thiết làm một khóa học hoặc thi lý thuyết về luật giao thông. Ngoài ra, còn có quy định về việc kiểm tra thị lực và thử lái xe máy trước khi cấp giấy phép.

Vui lòng lưu ý rằng quy trình và yêu cầu cụ thể có thể thay đổi tùy theo quốc gia hoặc bang/tp cụ thể, vì vậy nếu bạn quan tâm đến việc lấy "Motorcycle License," bạn nên kiểm tra với cơ quan cấp giấy phép lái xe địa phương để biết thông tin chi tiết và yêu cầu cụ thể.

1. Bằng Lái Xe Trong Tiếng Anh Là Gì?

Trong tiếng Anh, "Bằng lái xe" được gọi và hiểu theo hai cách, tùy thuộc vào từng khu vực, quốc gia:

• Driver’s License (theo American English - tiếng Anh Mỹ).
• Driving License (British English - tiếng Anh Anh).

Driver’s License (Theo tiếng Anh Mỹ): Được dịch là "Bằng lái xe."

Driving License (Theo tiếng Anh Anh): Cũng được dịch là "Bằng lái xe."

Bằng lái xe, hay còn được hiểu là Giấy phép lái xe, là một loại giấy tờ bắt buộc đối với một số người tham gia giao thông. Đây là một loại chứng chỉ do nhà nước hoặc cơ quan có thẩm quyền ban hành cho người sở hữu xe để cho phép họ được vận hành, lưu thông và tham gia giao thông bằng các loại xe cơ giới như ô tô, xe máy, xe buýt, xe khách, và các phương tiện khác trên địa bàn thuộc quyền quản lý của quốc gia hoặc khu vực đó.

2. Thông Tin Chi Tiết Từ Vựng

• Driver’s License (Theo tiếng Anh Mỹ): Bằng lái xe

  • Phát âm: /ˈdraɪ.vɚz ˌlaɪ.səns/
  • Từ loại: Danh từ
  • Nghĩa tiếng Anh: Driver’s License là giấy phép chính thức cho phép một người lái xe phương tiện giao thông như ô tô hoặc xe máy sau khi vượt qua bài kiểm tra lái xe hoặc tài liệu thể hiện điều này.

• Driving License (Theo tiếng Anh Anh): Bằng lái xe

  • Phát âm: /ˈdraɪ.vɪŋ ˌlaɪ.səns/
  • Từ loại: Danh từ

3. Ví Dụ Anh - Việt

Dưới đây là một số ví dụ minh họa về cách sử dụng "Bằng lái xe" trong tiếng Anh:

• She copied the information from the forms, including the driving license, and then rang the bell summoning the manager.

  • Cô sao chép thông tin từ các mẫu đơn, bao gồm cả giấy phép lái xe, rồi bấm chuông triệu tập người quản lý.

• Actually, his father failed to notice the discrepancy between the name on the cheque and the name on the driving license.

  • Trên thực tế, cha anh đã không nhận thấy sự khác biệt giữa tên trên séc và tên trên giấy phép lái xe.

• My brother, who is listed on her driver's license as an organ donor, says, "If something happened to me, I would want my organs to be used by someone who needed them."

  • Anh trai tôi, người được ghi trong bằng lái xe của cô ấy là một người hiến tặng nội tạng, nói, “Nếu có điều gì đó xảy ra với tôi, tôi sẽ muốn nội tạng của mình được sử dụng bởi những người cần chúng.”

• On the signature card he printed his name, address, home phone number, social security number, driver's license number, date of birth, occupation, and his employer's name and address.

  • Trên thẻ chữ ký anh ta in tên, địa chỉ, số điện thoại nhà, số an sinh xã hội, số bằng lái xe, ngày sinh, nghề nghiệp, tên và địa chỉ của chủ nhân.

4. Một Số Từ Vựng Tiếng Anh Liên Quan

Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến "Bằng lái xe" mà bạn có thể tham khảo:

• Vehicle (Phương tiện giao thông)
• Car (Xe hơi)
• Motorbike (Xe máy)
• Truck (Xe tải)
• Number License/ License Plate (Biển số xe)

Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cụm từ "Bằng lái xe" trong tiếng Anh và cách sử dụng nó. Chúc bạn học tốt!

5. Mọi người cũng hỏi

5.1. Bằng lái xe máy là gì?

• Trả lời: Bằng lái xe máy là một tài liệu hoặc giấy phép chứng nhận rằng người sở hữu nó có đủ điều kiện và quyền được lái xe máy hoặc mô tô trên đường phố theo quy định của luật giao thông.

5.2. Làm thế nào để lấy bằng lái xe máy?

• Trả lời: Để lấy bằng lái xe máy, bạn thường phải đi qua quá trình kiểm tra kiến thức lý thuyết và kiểm tra kỹ năng lái xe máy. Quy trình này có thể thay đổi tùy theo quốc gia hoặc khu vực bạn sống.

5.3. Bằng lái xe máy khác biệt gì so với bằng lái ô tô?

• Trả lời: Bằng lái xe máy cho phép bạn điều khiển xe máy hoặc mô tô, trong khi bằng lái ô tô cho phép bạn lái các loại xe ô tô. Cả hai loại bằng lái này có mục đích và quyền hạn khác nhau và có thể yêu cầu các bài kiểm tra riêng biệt.

5.4. Làm thế nào để duy trì bằng lái xe máy?

• Trả lời: Để duy trì bằng lái xe máy, bạn cần tuân thủ các quy định giao thông, không vi phạm luật lệ và đảm bảo cập nhật bằng lái khi nó hết hạn. Vi phạm luật giao thông hoặc vi phạm nghiêm trọng có thể dẫn đến mất bằng lái.