1. Tăng ca trong Tiếng Anh Là Gì?
Trong tiếng Anh, Overtime có nghĩa là “làm thêm giờ”. Đây là từ có cách phát âm quốc tế /ˈəʊ.və.taɪm/. Tăng ca được gọi tắt là OT, các doanh nghiệp trong ngành ăn uống, logistics, đại lý, khách sạn và các ngành dịch vụ khác thường xuyên xảy ra tình trạng này để hoàn thành công việc tốt hơn, nhanh hơn.
“Làm thêm giờ” là cụm từ xuất hiện thường xuyên trong bất kỳ môi trường làm việc nào. Nếu bạn vẫn đang đi học và vẫn có một số công việc làm thêm, có lẽ cũng sẽ có "tăng ca" phải không? Vậy làm thêm giờ là gì? Có lẽ ai cũng hiểu “làm thêm” là gì nhưng ít ai giải thích được khái niệm của nó một cách rõ ràng và dễ hiểu.
Theo từ điển tiếng Việt, “làm thêm” hay còn gọi là làm thêm giờ chỉ khoảng thời gian làm thêm ngoài thời gian cố định hàng ngày tại nơi làm việc của mình để tăng năng suất và làm việc nhanh hơn. .Nếu làm thêm giờ sẽ được trả lương theo cách tính lương làm thêm giờ riêng phù hợp với quy định của pháp luật và chính sách của công ty.
Ví dụ
-
We are working overtime to get the job done on time.
- Chúng tôi đã làm thêm giờ để hoàn thành công việc đúng hạn.
2. Thông tin chi tiết về tăng ca
Qua phần giải thích và ví dụ ở phần 1, các bạn đã biết "overtime" trong tiếng Anh là gì, giờ chúng ta cùng sang phần 2 của bài viết và học một cụm từ tương tự như cách viết tiếng Anh nhé. Ý nghĩa hoàn toàn khác.
Như bạn có thể thấy, làm thêm giờ và làm thêm giờ là hai từ hoàn toàn giống nhau và chỉ có một sự khác biệt về không gian giữa hơn và thời gian. Chúng tôi sẽ nghĩ rằng có lẽ hai từ sẽ có điểm chung. Nhưng thực ra hai từ này mang hai nghĩa hoàn toàn khác nhau. Chúng được sử dụng cho các mục đích khác nhau của người nói trong trường hợp. Nhiều người học tiếng Anh bị nhầm lẫn giữa hai từ này. Phân biệt hai từ theo bài viết.
Ví dụ
-
Roughly 25 court officers were working overtime securing the fourth-floor courtroom and areas outside it.
-
Ước chừng có tới 25 nhân viên toà án làm việc quá giờ để đảm bảo an ninh cho phòng xử án tại tầng 4 cùng những khu vực lân cận
Nội dung bài viết:
Bình luận