Kết hôn là một việc rất quan trọng trong cuộc đời của mỗi người. Tờ khai đăng ký kết hôn là thủ tục không thể thiếu đối với các cặp vợ chồng.Thủ tục đăng ký kết hôn tại Nhật Bản sẽ có quy trình phức tạp hơn ở Việt Nam, thế nhưng nếu đi về Việt Nam để đăng ký sẽ mất nhiều chi phí và thời gian hơn. Trong bài viết dưới đây, Công ty Luật ACC xin gửi tới quý khách hàng thông tin về Mẫu tờ khai đăng ký kết hôn tại Nhật mới nhất 2023. Mời khách hàng cùng theo dõi.
1. Điều kiện đăng ký kết hôn tại Nhật Bản
Dù là ở Việt Nam hay ở Nhật Bản, các bạn trẻ mang Quốc tịch Việt Nam muốn kết hôn thì cần đáp ứng các điều kiện tuân theo pháp luật như:
- Độ tuổi yêu cầu: Nam từ đủ 20 tuổi trở lên, nữ từ đủ 18 tuổi trở lên.
- Việc kết hôn được dựa trên tinh thần tự nguyện của cả hai bên và không thuộc một trong các trường hợp sau: Tảo hôn, cưỡng hôn, lừa dối kết hôn, kết hôn giả…
- Cả hai bên đang trong tình trạng không có vợ hoặc chồng.
- Cả nam và nữ đều bình thường, không mất năng lực hành vi dân sự.
- Tham khảo thêm bài viết: Mẫu Tờ khai đăng ký kết hôn chuẩn Thông tư 15/2015/TT-BTP
2. Thủ tục đăng ký kết hôn cho người Việt với người Việt
Trong thủ tục này, các loại giấy tờ cần có bao gồm:
- Giấy chứng nhận độc thân ở Việt Nam dịch công chứng.
- Giấy xác nhận độc thân tại Nhật (結婚届は日本に来てから戸籍帳に記載がない証明書)
- Giấy chứng nhận địa chỉ (住民票)
- Giấy đăng kí kết hôn (結婚届)
- Giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn (婚姻要件具備証明申請書)
- Bản photo thẻ ngoại kiều, hộ chiếu của 2 vợ chồng.
- Giấy khai sinh + bản dịch của cả hai vợ chồng.
- Giấy thụ lí đăng kí kết hôn có giá trị tại Nhật (結婚受理証明書)
- Tờ khai ghi chú kết hôn.
Bước 1: Trước tiên bạn sẽ phải xin giấy chứng nhận độc thân ở Việt Nam.
Bạn hãy liên hệ về cho gia đình để nhờ bố/mẹ đến phường/xã nơi bạn từng sinh sống để xin được cấp loại giấy này nha. Sau đó gửi bưu điện sang Nhật Bản cho bạn. Lưu ý giấy có giá trị 6 tháng kể từ ngày cấp và phải được dịch công chứng.
Bước 2: Tiếp theo bạn cần đến Văn phòng quận để xin các giấy tờ sau:
- Giấy chứng nhận địa chỉ (住民票): Vợ chồng mỗi người 1 tờ, chi phí 300 yên/tờ.
- Giấy xác nhận độc thân tại Nhật (結婚届は日本に来てから戸籍帳に記載がない証明書) Bạn có thể xin mẫu tại Đại sứ quán
- Giấy đăng kí kết hôn (結婚届): Để điền thông tin cho chính xác, bạn có thể hỏi nhân viên tại Văn phòng quận các điền nha.
Bước 3: Nộp giấy tờ đăng ký kết hôn đến Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật
Kiểm tra một lần nữa các giấy tờ đã được chuẩn bị trước khi đến Đại sứ quán gồm:
- Giấy xác nhận độc thân tại Nhật.
- Giấy xác nhận độc thân tại Việt Nam.
- Giấy xác nhận địa chỉ sinh sống tại Nhật Bản.
- Bản photo thẻ ngoại kiều, hộ chiếu của 2 vợ chồng.
Khi đến Đại sứ quán, các bạn sẽ được họ sẽ cấp cho giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn (婚姻要件具備証明申請書) ghi bằng tiếng Nhật cho 2 vợ chồng để dùng để đăng kí kết hôn tại văn phòng hành chính quận tại Nhật. Đại sứ quán sẽ yêu cầu bản dịch phát sinh nên 2 vợ chồng sẽ phải xin 4 tờ, chi phí là 6000 yên/ tờ.
Nếu bạn ở xa Đại sứ quán và không có thời gian để đi nộp các giấy tờ, các bạn có thể chuyển phát nhanh qua đường bưu điện. Bạn hãy nhớ chuẩn bị trước cả tiền làm giấy tờ và phong bì chuyển phát lại giấy tờ đã có hóa đơn gửi về địa chỉ nhà mình.
Bước 4: Hoàn tất thủ tục đăng ký kết hôn tại Văn phòng quận
Sau khi nhận lại được các giấy tờ từ Đại sứ quán, cả hai bạn sẽ phải đi đến Văn phòng quận để hoàn tất thủ tục và mất khoảng 2-3 tiếng để thực hiện.
Trình tự sẽ được diễn ra như sau:
- Bạn sẽ nộp giấy đủ điều kiện đăng kí kết hôn (婚姻要件具備証明申請書)
- Tiếp theo, họ sẽ hướng dẫn các bạn điền giấy đăng kí kết hôn (結婚届)
- Các bạn nên chuẩn bị thêm giấy khai sinh + bản dịch của cả hai vợ chồng để phòng khi bị yêu cầu nộp.
- Cuối cùng, bạn sẽ nhận được giấy thụ lí đăng kí kết hôn có giá trị tại Nhật (結婚受理証明書), các bạn có thể xin nhiều bản. Sau khi kết hôn, hai vợ chồng nên chuyển về sống chung một địa chỉ và xin giấy chứng nhận địa chỉ (住民票) có tên của hai vợ chồng nhé.
Bước 5: Hợp thức hóa đăng ký kết hôn với bên Việt Nam.
Bước cuối cùng, các bạn sẽ mang các giấy tờ sau đến Đại sứ quán để được đăng ký tình trạng hôn nhân vào hộ tịch và để được cấp trích lục đăng kí kết hôn có giá trị tại Việt Nam nha.
- Giấy thụ lí kết hôn tại văn phòng hành chính 結婚受理証明書
- Giấy xác nhận địa chỉ sau khi kết hôn 住民票 世帯一緒
- Photo thẻ ngoại kiều, hộ chiếu của 2 vợ chồng
- Tờ khai ghi chú kết hôn.
3. Mẫu tờ khai đăng ký kết hôn tại Nhật mới nhất 2023
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỜ KHAI GHI CHÚ KẾT HÔN
Kính gửi: Đại Sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản
Họ, chữ đệm, tên người yêu cầu: ...............................................................
Nơi cư trú: (2) ..........................................................................................
Giấy tờ tùy thân: (3) .................................................................................
Đề nghị cơ quan ghi vào sổ việc kết hôn sau đây:
| Họ, chữ đệm, tên bên nữ: .........
Ngày, tháng, năm sinh: ................ Dân tộc: .......... Quốc tịch: ...... Nơi cư trú: (2) ......................... Giấy tờ tùy thân: (3) ................ |
Họ, chữ đệm, tên bên nam: ...........
Ngày, tháng, năm sinh: .................. Dân tộc: .......... Quốc tịch: ........ Nơi cư trú: (2) ...................... Giấy tờ tùy thân: (3) ............ |
Đã đăng ký kết hôn tại(4) ..............................................................................
........................................................................................... số ..................
cấp ngày........ tháng ...... năm .....................................................................
Trước khi kết hôn lần này chưa từng kết hôn/đã từng kết hôn nhưng hôn nhân đã chấm dứt(5).
................................................................................................................
................................................................................................................
Tôi cam đoan những nội dung khai trên đây là đúng sự thật và chịu trách nhiệm trước pháp luật về cam đoan của mình.
| Tài liệu gửi kèm theo Tờ khai:
....................................................................... ....................................................................... |
Làm tại: Tokyo, ngày...... tháng ....... năm ........
Người yêu cầu (Ký, ghi rõ họ, chữ đệm, tên) |
Chú thích:
(2) Ghi theo địa chỉ đăng ký thường trú; nếu không có nơi đăng ký thường trú thì ghi theo địa chỉ đăng ký tạm trú; trường hợp không có nơi đăng ký thường trú và nơi đăng ký tạm trú thì ghi theo nơi đang sinh sống bằng chữ romaji.
(3) Ghi thông tin về giấy tờ tùy thân như: hộ chiếu, chứng minh nhân dân… (ví dụ: Chứng minh nhân dân số 001089123 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 20/10/2004).
(4) Ghi rõ tên giấy tờ đã công nhận việc kết hôn của cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài.
(5) Nếu đã từng kết hôn thì ghi rõ căn cứ chấm dứt quan hệ hôn nhân ở dòng phía dưới. Nếu căn cứ chấm dứt quan hệ hôn nhân là ly hôn thì ghi rõ hình thức văn bản ly hôn, ngày có hiệu lực, tên cơ quan cấp.
4. Giới thiệu dịch vụ pháp lý của Công ty Luật ACC
Đến với ACC chúng tôi, Quý khách sẽ được cung cấp những dịch vụ tư vấn tốt nhất với đội ngũ Luật sư dày dặn kinh nghiệm cùng với chuyên viên pháp lý luôn có mặt trên 63 tỉnh/thành phố đã và đang thực hiện dịch vụ tư vấn pháp lý.
>>>Tại ACC cũng cung cấp Công văn 1379/BHXH-BT, mời bạn đọc tham khảo!!
Trên đây là toàn bộ thông tin tư vấn của Công ty Luật ACC liên quan đến Mẫu tờ khai đăng ký kết hôn tại Nhật mới nhất 2023. Còn bất cứ thắc mắc gì quý khách vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua tổng đài tư vấn hoặc gửi thư về các thông tin dưới đây. Chúng tôi hy vọng nhận được nhiều ý kiến đóng góp của quý khách hàng trên cả nước để chúng tôi ngày một chuyên nghiệp hơn:
Hotline: 1900.3330
Zalo: 0846967979
Gmail: [email protected]
Website: accgroup.vn
| ✅ Thủ tục: | ⭕ Cụ thể - Chi tiết |
| ✅ Dịch vụ: | ⭐ Trọn gói - Tận Tâm |
| ✅ Zalo: | ⭕ 0846967979 |
| ✅ Hỗ trợ: | ⭐ Toàn quốc |
| ✅ Hotline: | ⭕ 1900.3330 |
Nội dung bài viết:
Bình luận