Quá trình dịch thuật công chứng sẽ bao gồm 2 công đoạn là dịch thuật và công chứng (thường mất thời gian ít nhất là trong ngày). Chính vì vậy để tránh mất thời gian đi lại, chờ đợi thì bạn hoàn toàn có thể làm dịch thuật công chứng online. Bài viết dưới đây cung cấp tới quý bạn đọc nội dung về dịch thuật công chứng online chuyên nghiệp mới nhất 2022.
1. Dịch thuật công chứng online là gì?
Dịch thuật Công chứng online là cụm từ đang được nhiều người tìm đến sau đại dịch Covid-19 có số nhiều các nước trên Thế Giới đều khá khó khăn trước tình hình dịch bệnh, bên cạnh đó Việt Nam chúng ta sử lý khá chấc chắn cho nên tình hình dịch bệnh được khắc phục kịp thời và được nhiều quốc gia bạn bè trên thế giới quan tâm và ủng hộ.
Có thể nhận ra rằng, dịch thuật công chứng Online chính là một mảng rất quan trọng đối với các tổ chức và cá nhân hay doanh nghiệp. Mặc dù dịch thuật nghe có vẻ rất quen thuộc nhưng có thể đây chính là yếu tố bắt buộc trong các hồ sơ, văn bản, thủ tục pháp lý,… đặc thù trên thế giới.
2. Hình thức dịch thuật công chứng online
Hình thức dịch thuật công chứng là người dùng dịch vụ cần chứng thực chữ ký người dịch của Phòng tư pháp tại Quận và Huyện hoặc có thể công chứng bản dịch tại các văn phòng công chứng khác, tùy thuộc vào người dùng tin tưởng nới dịch thuật. Nhưng hiện nay hiện có 2 loại hình thức dịch thuật công chứng gồm: Dịch thuật công chứng Tư Nhân và Dịch thuật công chứng Tư Pháp.
- Còn đối với Dịch thuật công chứng Tư Pháp: Gồm dấu công chứng Nhà Nước, với phương thức được chứng thực bản dịch thực hiện bởi phòng tư pháp tại các Quận, Huyện, Thành phố. Cách làm việc của dịch thuật công chứng Tư Pháp là phòng Tư Pháp chứng thực được cộng tác viên có khả năng, chuyên môn cùng trình độ dịch thuật tốt đã dịch và đã cam kết dịch chính xác từ bản gốc sang các tiếng nước ngoài theo yêu cầu, có giá trị sử dụng và pháp lý như nhau.
- Dịch thuật công chứng Tư Nhân: Gồm dấu văn phòng công chứng, phương thức làm việc là được công chứng viên bản dịch tại các văn phòng công chứng Tư Nhân, đều có giá trị sử dụng và pháp lý như Tư Pháp, Nhà Nước, nhưng sẽ phải tự chịu trách nhiệm về nội dung của bản dịch.
Ngoài ra, dịch thuật đúng pháp lý của một văn bản đã được dịch thuật công chứng là bao gồm được xác thực bởi một cơ quan có tư cách pháp nhân và có xác nhận chữ ký của người dịch trong đó thì người dịch cam đoan dịch đúng nội dung từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác uy tín, chất lượng.
3. Ưu điểm của dịch thuật công chứng online
Thứ nhất, giúp đôi bên tiết kiệm tối đa thời gian. Khách hàng không cần phải mất công đến công ty dịch thuật. Chỉ cần bạn có số điện thoại, email, website của công ty dịch thuật. Bạn có thể liên hệ ngay đến họ để được tư vấn, sử dụng dịch vụ.
Thứ hai, giúp tiết kiệm chi phí. Trước mắt là tiết kiệm chi phí di chuyển. Bạn cũng không mất phí công chứng bản dịch. Phía công ty phiên dịch sẽ giúp bạn làm điều này. Bằng sự chuyên nghiệp, họ sẽ giúp bạn công chứng bản dịch trong thời gian ngắn.
Thứ ba, an toàn cho khách hàng. Trong thời buổi dịch bệnh như thế này, việc đến nơi đông người và tiếp xúc nhiều người là điều không nên. Hình thức làm việc online được nhiều nơi áp dụng. Vậy thì bạn không sử dụng dịch vụ phiên dịch online?
Thứ tư, dịch công chứng online có tính bảo mật. Nếu bạn không tiện xuất hiện tại các công ty dịch thuật thì sử dụng dịch vụ online là điều nên làm. Với một công ty dịch thuật chuyên nghiệp, họ sẽ đảm bảo giữ thông tin khách hàng tuyệt đối. Cho nên dù làm việc online với họ thì bạn cũng có thể yên tâm về tính bảo mật.
4. Dịch vụ dịch thuật công chứng online của ACC
Công ty Luật ACC là đơn vị uy tín và có kinh nghiệm trọng việc thực hiện các thủ tục hành chính, chúng tôi cam kết với quý khách hàng:
- Tư vấn và hướng dẫn chi tiết cho quý khách về dịch vụ công chứng online, đảm bảo thủ thục được thực hiện chính xác và nhanh chóng
- ACC tư vấn mọi vấn đề pháp lý cho khách hàng
- ACC luôn đề cao quyền lợi của khách hàng do đó quý khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm trước dịch vụ của chúng tôi.
- ACC luôn đảm bảo chi phí hợp lý, không phát sinh bát cứ chi phí nào khác ngoài chi phí đã báo ban đầu. Do đó khách hàng có thể yên tâm khi sử dụng dịch vụ của ACC.
Trên đây là nội dung về dịch thuật công chứng online chuyên nghiệp mới nhất 2022. Quý bạn đọc có bất kỳ thắc mắc, khó khăn có thể liên hệ với công ty Luật ACC để được hỗ trợ, tránh các vấn đề ảnh hưởng tới quá trình hoạt động của bạn.
Nội dung bài viết:
Bình luận