Giấy khai sinh là một giấy tờ quan trọng ghi lại việc ra đời của một con người cụ thể và là một thành phần hồ sơ không thể thiếu trong khá nhiều dạng hồ sơ, thủ tục hành chính, chẳng hạn: hồ sơ du học, hồ sơ xin học bổng, xin cấp thẻ tạm trú hay gia hạn visa cho con cái…Việc dịch và công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh có ý nghĩa rất quan trọng, không chỉ giúp cơ quan, tổ chức có yếu tố nước ngoài có thể đọc hiểu mà còn công nhận tính pháp lý, hợp pháp khi sử dụng giấy khai sinh để thực hiện các thủ tục ở một quốc gia khác.
Dịch Thuật Công Chứng Giấy Khai Sinh Sang Tiếng Anh
1. Các nội dung dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng anh
Trên giấy khai sinh thể hiện các thông tin:
– Thông tin của người được đăng ký khai sinh
– Thông tin của cha, mẹ người được đăng ký khai sinh
– Số định danh cá nhân của người được đăng ký khai sinh.
– Ngày tháng, tên cá nhân và cơ quan cấp có thẩm quyền đã ký tên, đóng dấu, kể cả các ghi chú thể hiện trên giấy khai sinh.
Việc dịch và công chứng giấy khai sinh là quá trình chuyển ngữ các thông tin trên đây của giấy khai sinh từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt, và bản dịch này phải được công chứng viên chứng nhận tính xác thực, tính hợp pháp theo quy định của pháp luật.
2. Dịch thuật Giấy Khai Sinh Sang Tiếng Anh
Dịch thuật Giấy khai sinh sẽ được thực hiện tại Công ty dịch thuật: hiện tại Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDtrans đang cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng Giấy khai sinh từ tiếng Việt Sang hơn 30 loại ngôn ngữ phổ biến bao gồm: tiếng Anh, tiếng Pháp , tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Séc, tiếng Nhật Bản, tiếng Trung Quốc (tiếng Hoa), tiếng Hàn Quốc, tiếng Thái Lan, tiếng Lào, và các loại tiếng hiếm theo yêu cầu của khách hàng..
3. Quy trình sử dụng dịch vụ dịch thuật Công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh
Bước 1: Liên hệ:
Gọi điện vào số hotline: 19003330 hoặc để được tư vấn về dịch vụ 084 696 7979
Gửi tài liệu vào Email: [email protected] đội ngũ hỗ trợ ACC nhanh sẽ phản hồi và tư vấn
Giao hồ sơ, tài liệu tại văn phòng…
Chú ý: Đối với khách hàng ở xa, vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 2: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email, cung cấp cho chúng tôi Tên, số điện thoại và địa chỉ nhận hồ sơ.
Bước 3: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ
Là một công ty dịch thuật tại … có kinh nghiệm lâu năm, dịch thuật ACC cam kết dịch chính xác, phù hợp, đầy đủ tính pháp lý tất cả những giấy tờ theo yêu cầu của khách hàng.
4. Câu hỏi thường gặp
Cần bao nhiêu thời gian để hoàn thiện bản dịch?
Các biên dịch viên làm việc toàn thời gian của chúng tôi có thể dịch khoảng 2.000-3.500 từ mỗi ngày.
Chi phí dịch thuật được tính như thế nào?
Chúng tôi thường tính phí dựa trên số từ của văn bản gốc. Đơn giá có thể thay đổi tùy vào độ khó và thời gian gửi bản dịch.
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tính thêm phí đối với việc dựng lại các biểu đồ, bảng biểu, hình ảnh và những nội dung tương tự đòi hỏi thêm nhiều thời gian, bí quyết kỹ thuật và sức lao động.
Tôi có thể lựa chọn biên dịch viên đáp ứng các yêu cầu về chất lượng của tôi không?
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn bản dịch thử của nhiều biên dịch viên khác nhau để bạn có thể lựa chọn biên dịch viên mà bạn thấy phù hợp nhất.
Tôi có cần phải đặt cọc không?
Tùy vào từng trường hợp cụ thể, chúng tôi có thể yêu cầu một khoản đặt cọc tương đương với 20%-100%.
5.Dịch vụ dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh do ACC cung cấp
Với nhiều năm kinh nghiệm và hỗ trợ thành công rất nhiều khách hàng, Luật ACC tự hào dịch vụ tư vấn liên quan đến dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anhlà dịch vụ hỗ trợ tốt nhất cho khách hàng, nhanh chóng và tiết kiệm thời gian, chi phí.
Chúng tôi luôn có một đội ngũ chuyên viên pháp lý, không những giải quyết các vấn đề pháp lý liên quan mà còn luôn cập nhật những thông tin mới nhất, nhanh chóng, kịp thời.
Khi quý khách hàng sử dụng dịch vụ tư vấn dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh của Luật ACC, chúng tôi đảm bảo tối đa hóa lợi ích của khách hàng. Chúng tôi luôn phân tích tình huống trước khi đưa ra các giải pháp lựa chọn tốt nhất giúp khách hàng giải quyết vụ việc đạt được đúng như mong muốn.
Đặc biệt, trong quá trình hoạt động, Luật ACC luôn cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin khách hàng. Đồng thời, chúng tôi sẽ hỗ trợ tư vấn miễn phí các vấn đề liên quan giúp khách hàng cả khi kết thúc công việc.
Trên đây là toàn bộ nội dung giới thiệu dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh của chúng tôi về cũng như các vấn đề pháp lý có liên quan trong trong phạm vi này. Trong quá trình tìm hiểu nếu như quý khách hàng còn thắc mắc hay quan tâm và có nhu cầu tư vấn và hỗ trợ về dịch thuật công chứng giấy khai sinh sang tiếng Anh thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua các thông tin sau:
Hotline: 19003330
Zalo: 084 696 7979
Gmail: [email protected]
Website: accgroup.vn
Nội dung bài viết:
Hãy để lại bình luận của bạn tại đây!